It depends on the specific problem, sometimes the failure happens spontaneously or other times they can see from the telemetry such as the time when mclaren saw that something was wrong with dc's engine and brought him in.
Launched in 2005, this website started out as a dedicated F1 forum (hence FORUM…ula1.com) offering debate and banter on all aspects of Formula One and other motorsport categories.